Theory#x3tnknpq
Библия NIV была предметом обсуждения среди ученых и богословов. Она была впервые опубликована в 1978 году и с тех пор стала широко используемым переводом Библии. Одной из проблем, поднятых относительно NIV, является то, что она заменила некоторые фразы из KJV, что потенциально может изменить смысл определенных отрывков. Это изменение формулировки привело некоторых к сомнению в точности и надежности NIV. Другой точкой разногласий является введение слова Нефилим в NIV. Этот термин не встречается в KJV и вызвал споры о его включении в новый перевод. Те, кто заинтересован в дальнейшем изучении этой темы, encouraged encouraged просмотреть NIV и KJV бок о бок, чтобы увидеть разницу самостоятельно.
Reason
NIV была написана недавно и вводит новые термины, заменяя фразы KJV.